Maebashi: atostogų būstai

遊べる 楽しめる 長瀞渓谷の自然の美　サウナ BBQ カラオケ 1日1組限定

長瀞の大型リゾートヴィラ、圧倒的な存在感と独特の雰囲気が漂い、訪れる人々に忘れられない思い出を提供します。贅沢で楽しい時間を 【Make fun memories “Live Group”】 大自然を満喫できる広々プライベート空間 長瀞・岩畳の下流に位置する絶景ロケーション 都心から約60分、関越道・花園ICから車でわずか25分。アクセス抜群ながら、自然が残る長瀞の美しい川沿いに佇む宿泊施設です。 【魅力ポイント】 建物からすぐ川遊びが可能！敷地から川まで徒歩1〜2分。自然の小道を通るワクワクの冒険気分。 窓からは荒川を一望。秋には鮮やかな紅葉が広がり、四季折々の景観が楽しめます。 薪ストーブ・石油ストーブ完備で冬も安心。 完全プライベート空間で周囲を気にせずのんびりとお過ごしいただけます。 【周辺観光スポットも充実】 すべて車で10分圏内！ ・長瀞岩畳（観光名所） ・陶芸、ガラス工房 ・SAP・ラフティングなどのアウトドア体験 ・長瀞フィッシングセンター ・長瀞カントリークラブ 自然に触れ、体験を楽しみ、ここでしか味わえない特別な時間を過ごしてください。

Peaceful Garden Home in Ota, Entire 3BR +Parking

We offer free pick-up and drop-off to Yabuzuka and Ota Stations. A Quiet Suburban Home for a Comfortable Stay. Located in a peaceful residential area of Ota, Gunma, this 3LDK two-story house with a garden offers a relaxing and homely stay. The bright, south-facing living room overlooks a green garden—perfect for unwinding. Experience everyday life in suburban Japan. 10 min walk to 7-Eleven, supermarket. 5 min drive from Yabuzuka Station and Ota-Yabuzuka IC. 30 min by car to Ota Station.

シンプルさとデザインにこだわった１棟貸し宿。自然的な庭を眺めながら、寛ぎの時間をお過ごしください。

「帰宿穏坐（kishuku-onza）」は、少人数でゆっくり過ごすのに適した一軒家の貸切り宿。１日１組限定です。 白を基調とした室内は、床や建具などに無垢材を使用していて木のぬくもりと優しい感触が得られます。家具やアメニティなども使いやすさやデザインにこだわりました。 ガラス張りのサンルームからは、自然的で開放的な庭が眺められます。 日々の疲れを癒す場所、静かな時間を過ごす場所、大切な人とのんびりできる場所として、ゆっくりお過ごしいただけると嬉しいです。 ◎１２時チェックイン（＋１万円）ご相談承ります。（前日予約が入っていない場合に限ります） ◎庭で火気使用はできません。予めご了承ください。（BBQ、花火はできません） ◎薪ストーブ　11月中旬～4月上旬　※ご利用前に対面レクチャーを受けていただきます。薪の補充や温度調節はお客様で行っていただきます。薪燃焼の匂いが発生します。ご利用されない場合は事前にお知らせください。 【ディナーオードブルのご紹介】 地元飲食店と連携して、おつまみセットやディナーオードブルのご紹介をしております。ご希望の方はお問合せくださいませ。

Relax in the countryside/A base for adventure

✤ No Shower/Bath ✤ Car Recommended ✤ Visit this unit detached from the main house, nestled in the peaceful countryside. There are plenty of activities in the surrounding area, such as the nearby Den-en Plaza, hot springs, trekking, and skiing. Although there's no shower/bath in the unit, we have kept the price low so that guests can enjoy the surrounding hot springs and other activities. Use for relaxation or as outdoor base. Ideal for long stays.

Watarase Minnpaku Omama Midori City Gunma

Very open and comfortable rooms with Free wifi. You can use whole rooms even you are alone. There is a micro wave oven and an electric pot in the kitchen. No cooking stove. You can travel with Tobu line. We located on the last stop of Tobu Ryomo express line. Take Ryomo-go train and last stop is Akagi station, Gunma. From Akagi station you can walk about 20 min walk or we will pick you up if we have time:) 7 minutes from Omama station.

Cozy eco conscious Apartment in Karuizawa

Discount: 3 nights- 10%OFF, 5 nights- 15%OFF, 7 nights- 20%OFF, 28 nights- 30%OFF 232hotel is an exclusive one bedroom apartment. Which lets you stay like you are “living there" while you are traveling. The room features specially selected Danish vintage furnitures and lighting. Everything we use in the apartment is carefully selected for it's design, usability and we use environmentally friendly products.

一日一組で、のんびり、ゆったり。

街中にありながら、緑と、土と、鳥のさえずりと。歴史を感じる風情があります。建物は屋久杉や、秋田杉などを、使っております。家屋の中に蔵という、内蔵は、この辺りでもとても、珍しいもので、一見の価値があります。石造りのその蔵の中にいると、なんともいえない気分になること間違いなし！ 生活用品は 冷蔵庫、レンジ、ガス台、ドラム式洗濯乾燥機などなど。何日泊まっても、大丈夫。 サウナもあります。サウナのあとは少し激しすぎるシャワーに打たれ、整えて下さい。足利の観光地といわれるところまで、1キロ以内。歩いて散策するのもよし。電動自転車もありますので、サイクリングで行くのも良し！ この家にいることが幸せと思ってもらえるように、くつろげる空間をつくって、お待ちしています。

民泊青山は、まるまる貸切の和風住宅です。（1名様でも可能）

【間取り及び設備】 〔1 階〕 ◾️茶の間(8畳) ◾️床の間(8畳・寝室として可) ◾️ダイニングキッチン(ガスレンジ・ 　オーブンレンジ・炊飯器・冷蔵庫・ 　各食器・エアコン有り) ◾️洋間(アナログレコード、CD視聴・ 　 エアコン有り) ◾️トイレ ◾️浴室 〔2 階〕 ◾️寝室(8畳、7､5畳、 　ふた部屋共用エアコン有り) ◾️トイレ ◾️中庭(BBQバーベキューコンロ、 　テーブル貸出し有り) 【周辺案内】（車で約10分以内） ○温泉施設　○ワイナリー　○ウィスキー醸所　○ゴルフ場　○椋神社（龍勢祭り）○フルーツ街道（イチゴ・ブドウ・ブルーベリー）　○コンビニ ○スーパー ○龍勢会館道の駅/農産物直売所(徒歩で数分）

純和風の二間続きのお部屋、陽だまりの縁側で、のんびりとお過ごし下さい。

建築後30年の純和風の平屋戸建て住宅です｡ 広々とした独立キッチンで､鍋や電子レンジ、オーブン、食器類も自由に使って､お料理をお楽しみいただき、ゆっくりとおくつろぎください。 夜は畳のお部屋に和蒲団で枕を並べてぐっすりお休み下さい｡ 駐車スペースもワゴン車2台までは乗り入れ可能です。 尚、この度（2018年6月15日）の民泊新法（住宅宿泊事業法）の施行により行政機関よりゲストの皆様方の名簿への記入、及び国内に住所を有しない外国人の方にはパスポートの提示を義務付けられております。そのため、ご宿泊の際に宿泊者名簿へのご記入とパスポートのご提示及びコピーの許可をお願いしております。何卒ご了承くださいませ。