Shimoniikawa County: atostogų būstai

Nostalgija, tarsi grįžtumėte į namus Irienjancho (su onigiri patirtimi)

　Scobe ’don sako „Hikobeidong“ japonų kalba. Manoma, kad liežuvis buvo paverstas dongu su akcentu. Nežinau, ar tai buvo didysis ūkininkas... atrodo, kad seni žmonės iš praeities manė, kad „Don“ bus aukštesnis už „s“. 　Tai buvo vadinama protėvių vardais, profesiniais vardais, namų šeimomis ir daliniais santykiais.Manau, kad šis didelis namas buvo pastatytas mažiau nei 80 metų amžiaus. 　Po amžių kartokite nuo sutemų iki mėnulio nakties iki saulėtekio, o dabar - čia. Manau, kad● tai tiesiog patenkino mano alkį, bet, žvelgiant atgal, tai buvo prabangus ir stilingas patiekalas.... tai onigiri ir kiaušinis keptas ant grotelių.Be to, vietiniai ingredientai. 　Svečiai galės kartu gaminti onigiri ir kiaušinių yaki gaminimą (būtinas užsakymas).　 　Kaip laikas sustojo... Manau, kad galite atsipalaiduoti sename name kaip jūsų tėvų namuose.

[Tik vienai grupei] Kurobe tarpeklis • Vežimėlis · Unazuki Onsen yra už maždaug 25 minučių kelio automobiliu · Yra erdvus 63 ㎡ Wi-Fi!Royal Blackbe

　Erdvus 3LDK butas Kurobe mieste, ramioje vietoje, kur galėsite mėgautis atpalaiduojančia viešnage.Unazuki Onsen yra vos už 20 minučių kelio automobiliu, todėl galėsite sumažinti nuovargį.Jame yra jauki svetainė, pilnai įrengta virtuvė ir du patogūs miegamieji, puikiai tinkantys šeimoms ar grupėms. 　Jis yra apsuptas gražios gamtos ir yra puiki aplinka pasivaikščiojimams ir veiklai lauke.Mėgaukitės įsimintina viešnage šioje vietoje, kur galite pabėgti nuo įtemptos rutinos ir ramiai praleisti laiką. 　Stengsimės, kad jūsų viešnagė būtų patogi lankytinoms vietoms, verslui ir bet kokiems tikslams.Patirkite visą Kurobe miesto žavesį!

Atsipalaiduokite vietiniuose namuose Kurobe kaimo svečių namas „Mikan na Sun“ tatamio kilimėlio kambarys

〇2F個室(7.5畳12.3㎡)の素泊まりプランです。 ･田園と北アルプスが眺められる宿泊室･1F共有ラウンジでゆったりした時間を。 ･最寄りスーパー(3.2km)とコンビニは車で約7分、歩いて40分程度ですが、長閑で静かに過ごせます。 ･最寄り駅への送迎は事前にお問合せ下さい。(迎え:5pm-8pm,送り7:30am-8:30am) ･山も海も車で15分程度、自然の恵みで遊んで･食べて楽しいエリア。 ･田園サイクリングも気持ち良いです。(レンタサイクル有り) ･宿発着の農山村体験や冬季のスノーシュー体験(有料)もご提案出来ます。 ･地元のおにぎりと味噌汁の軽朝食作り体験(1500円)は別途ご相談ください。 ･富山ブラックラーメンと富山おにぎり作り体験(2500円/名〜) ･郷土料理作り体験(1名5000円〜、2名以上)も出来ます。 ･農業ボランティア(4月～12月の半日以上)できます。 ･その他各種体験あり。事前にお問合せ下さい。 〇アクセス 車 ･市街地　約10分程度。 ･金太郎温泉:10分、宇奈月温泉:30分　 ･海　10分強。 バス 平日のみ公共交通バスあり(黒部駅　池尻線)

Atsipalaiduokite vietiniuose namuose Kurobe Country Guesthouse „Unfinished Sun“ kambarys su dvigule lova

〇2F個室(8畳13.2㎡)の素泊まりプランです。 ･田園と北アルプスが眺められる宿泊室･1F共有ラウンジでゆったりした時間を。 ･最寄りスーパー(3.2km)とコンビニは車で約7分、歩いて40分程度ですが、長閑で静かに過ごせます。 ･最寄り駅への送迎は事前にお問合せ下さい。(迎え:5pm-8pm,送り7:30am-8:30am) ･山も海も車で15分程度、自然の恵みで遊んで･食べて楽しいエリア。 ･田園サイクリングも気持ち良いです。(レンタサイクル有り) ･宿発着の農山村体験や冬季のスノーシュー体験(有料)もご提案出来ます。 ･地元のおにぎりと味噌汁の軽朝食作り体験(1500円)は別途ご相談ください。 ･富山ブラックラーメンと富山おにぎり作り体験(2500円/名〜) ･郷土料理作り体験(1名5000円〜、2名以上)も出来ます。 ･農業ボランティア(4月～12月の半日以上)できます。 ･その他各種体験あり。事前にお問合せ下さい。 〇アクセス 車 ･市街地　約10分程度。 ･金太郎温泉:10分、宇奈月温泉:30分　 ･海　10分強。 バス 平日のみ公共交通バスあり(黒部駅　池尻線)

Atsipalaiduokite vietiniuose namuose Krobės kaimo svečių namai Medinis šiltas kambarys „Nebaigta saulė“

〇2F個室(8畳13.2㎡)の素泊まりプランです。 ･田園と北アルプスが眺められる宿泊室･1F共有ラウンジでゆったりした時間を。 ･最寄りスーパー(3.2km)とコンビニは車で約7分、歩いて40分程度ですが、長閑で静かに過ごせます。 ･最寄り駅への送迎は事前にお問合せ下さい。(迎え:5pm-8pm,送り7:30am-8:30am) ･山も海も車で15分程度、自然の恵みで遊んで･食べて楽しいエリア。 ･田園サイクリングも気持ち良いです。(レンタサイクル有り) ･宿発着の農山村体験や冬季のスノーシュー体験(有料)もご提案出来ます。 ･地元のおにぎりと味噌汁の軽朝食作り体験(1500円)は別途ご相談ください。 ･富山ブラックラーメンと富山おにぎり作り体験(2500円/名〜) ･郷土料理作り体験(1名5000円〜、2名以上)も出来ます。 ･農業ボランティア(4月～12月の半日以上)できます。 ･その他各種体験あり。事前にお問合せ下さい。 〇アクセス 車 ･市街地　約10分程度。 ･金太郎温泉:10分、宇奈月温泉:30分　 ･海　10分強。 バス 平日のみ公共交通バスあり(黒部駅　池尻線)

Tradicinis namas, renovuotas iš 100 metų senumo namo, kuriame gali apsistoti tik viena grupė per dieną ir kuriame galite susipažinti su japonų kultūra [Svečių namai Masaburo]

★1日1組限定の民泊 宿泊人数分のベッドをご用意します 【宿泊室】 ・寝室1▶︎1階　8畳　定員2名（和室の畳） ・寝室2▶︎2階　20畳　定員6名（10畳の畳＋10畳のフローリング） 【寝具】 ・シングルマットレス6枚 ・セミダブルマットレス2枚 ゲストハウスでは日本舞踊師範のホストが着物の着付けや踊りの体験・鑑賞を提供したり、村内ではヨガ、藍染（期間限定）、陶芸体験、町内ではヒスイ探しをすることができます。 （体験は事前予約、無料体験以外は別途料金が必要です。ゲストハウスでできる体験以外は直接ご予約して下さい。予約先はメッセージでお知らせします） 【ゲストハウスでできる体験一覧】 ・着物レンタル　　　　浴衣6,400円、着物10,400円〜 ・日本舞踊体験•鑑賞　　　11,200円（おひとり様） 【村内でできる体験】 ・ヨガ　3,000円（おひとり様） 　　　　2,000円（2名以上のグループレッスン） ・陶芸 【町内でできる体験】 ・ヒスイ探し　無料（予約不要） ガイドブックに町内のグルメや観光を紹介していますのでご覧ください。

Naujas namas/vaizdas į vandenyną/Asahi, Toyama/10ppl/Free P4

Šis naujai pastatytas namas stovi ramiame pajūrio mieste Asahi, Tojamoje. Giedromis dienomis galite mėgautis nuostabiais Japonijos jūros vaizdais ir patirti besikeičiantį gamtos grožį visais metų laikais. Apsuptas ramių kaimų ir ryžių laukų, jis puikiai tinka norintiems atsipalaiduoti nuo miesto šurmulio. Turint gerą prieigą prie Kurobe ir Itoigawa vietovių, ji taip pat rekomenduojama kaip bazė keliauti po Hokuriku.