Gunma prefektūra: riokanų nuoma atostogoms

Kambarys su dvigule lova (vienkartinio naudojimo) su bendrais patogumais

70 metų senumo tradicinis japoniškas viešbutis, kurį 2016 m. renovavo vietinė statybos įmonė į šiltą, šeimyninės atmosferos svečių namą „AIBIYA“. Kiekviename kambaryje yra tradicinis japoniško stiliaus dekoras su moderniu akcentu. Nemokami pusryčiai, kuriuos sudaro švieži, vietinės kilmės ingredientai, tiekiami kiekvieną rytą. Branginame savo aplinką: karštąsias versmes, skanų vandenį, gryną orą, saulę ir gražų visų keturių metų laikų kraštovaizdį. Prisijunkite prie mūsų ir kartu švęskite Motiną Gamtą!

Dvivietis/didelis dvivietis kambarys su bendrais patogumais

70 metų senumo tradicinis japoniškas viešbutis, kurį 2016 m. renovavo vietinė statybos įmonė į šiltą, šeimyninės atmosferos svečių namą „AIBIYA“. Kiekviename kambaryje yra tradicinis japoniško stiliaus dekoras su moderniu akcentu. Nemokami pusryčiai, kuriuos sudaro švieži, vietinės kilmės ingredientai, tiekiami kasdien. Branginame savo aplinką: karštąsias versmes, skanų vandenį, gryną orą, saulę ir gražų visų keturių metų laikų kraštovaizdį. Prisijunkite prie mūsų ir kartu švęskite Motiną Gamtą!

Mėgaukitės kepsniais Echigo-Yuzawa standartiniame plane

自然が豊かな場所にあるスタイリッシュでアットホームな旅館です。越後湯沢はスキーなどのイメージが強いかもしれませんが、グリーンシーズンも快適過ごせる場所です。 ■お部屋（宿場の湯の温泉チケット付き） ツインやファミリールーム、ドミトリーもあるため、幅広い用途でご宿泊いただけます。 簡易キッチンは一口のみのため、大人数の方には２食付きプラン、BBQプランをおすすめします。 共用シャワー・トイレをお使いいただいております。 ■食事付きプランへの変更 ※宿泊日2日前12時までご連絡で、お一人様＋3000円でBBQ付きプランに変更可能です。 ※アレルギーの方は事前にご連絡ください。 〈BBQスタンダードプラン食材内容例〉 越後もち豚ロースステーキ 越後もち豚スペアリブ 国産鶏のジャークチキン 国産豚タン 野菜盛り合わせ 魚沼産コシヒカリの塩おにぎり ■場所 越後湯沢駅からバスで約25分。 駐車場の数に限りがあるため、事前にご連絡をお願いします。 公共バス乗り場・・・徒歩5分 宿場の湯・・・徒歩4分 街道の湯・・・車で12分 道の駅みつまた・・・車で12分 セブンイレブン・・・車で19分

Istorinis Drakonų šventyklos viešbutis. Mėgaukitės ZEN MEDITACIJA

Zen šventykla yra daugiau nei 1000 metų senumo ir joje yra samurajų šarvų ir urvų, pastatytų prieš 600 metų.Svečių namas suprojektuotas su japonišku architektūriniu dizainu ir gali patogiai apsistoti svečių namuose.Jame yra atskiras vonios kambarys ir tualetas su atskiru vonios kambariu ir tualetu.Pabandykite ir ryte lankytis Zen.Siūlome nemokamą japonišką maistą pusryčiams.Vakarienę taip pat galima paruošti už 3000 jenų

《be maitinimo》japoniško stiliaus kambarys 3-4 asmenims

Tai japoniško stiliaus kambarys. 【Kaip praleisti laiką】 ・Galimas Wi-Fi ir maitinimo bakstelėjimas. ・Taip pat yra mini virtuvė, poilsio kambarys ir nemokama skalbimo mašina bei džiovyklė. Susitikimai ・internetu galimi jūsų kambaryje arba poilsio kambaryje. Galimi ・nemokami gėrimai. ・Jame vyrauja jauki atmosfera, todėl rekomenduojama žmonėms, norintiems bendrauti su kitais svečiais ir šeimininku.

《be maitinimo》japoniško stiliaus kambarys 3-5 asmenims

Tai japoniško stiliaus kambarys. 【Kaip praleisti laiką】 ・Galimas Wi-Fi ir maitinimo bakstelėjimas. ・Taip pat yra mini virtuvė, poilsio kambarys ir nemokama skalbimo mašina bei džiovyklė. Susitikimai ・internetu galimi jūsų kambaryje arba poilsio kambaryje. Galimi ・nemokami gėrimai. ・Jame vyrauja jauki atmosfera, todėl rekomenduojama žmonėms, norintiems bendrauti su kitais svečiais ir šeimininku.

《be maisto》japoniško stiliaus kambarys 2-3 asmenims

Tai japoniško stiliaus kambarys. 【Kaip praleisti laiką】 ・Galimas Wi-Fi ir maitinimo bakstelėjimas. ・Taip pat yra mini virtuvė, poilsio kambarys ir nemokama skalbimo mašina bei džiovyklė. Susitikimai ・internetu galimi jūsų kambaryje arba poilsio kambaryje. Galimi ・nemokami gėrimai. ・Jame vyrauja jauki atmosfera, todėl rekomenduojama žmonėms, norintiems bendrauti su kitais svečiais ir šeimininku.

《be maitinimo》Dvivietis kambarys 2 asmenims

Tai dvivietis kambarys. 【Kaip praleisti laiką】 ・Galimas Wi-Fi ir maitinimo bakstelėjimas. ・Taip pat yra mini virtuvė, poilsio kambarys ir nemokama skalbimo mašina bei džiovyklė. Susitikimai ・internetu galimi jūsų kambaryje arba poilsio kambaryje. Galimi ・nemokami gėrimai. ・Jame vyrauja jauki atmosfera, todėl rekomenduojama žmonėms, norintiems bendrauti su kitais svečiais ir šeimininku.

[Tradicinis japoniško stiliaus kambarys 2] ZEN nakvynės namai

1898 m. pastatytas istorinis riokanas buvo renovuotas ir atgimęs svečių namų pavidalu. Iš poilsio kambario būkite išgydyti kieme su gryno japoniško stiliaus tvenkiniu. Mūsų darbuotojai dės visas pastangas, kad suteiktų svetingumą, kad mūsų svečiai galėtų gauti didelį pasitenkinimą už mažą kainą!

[Tradicinis japoniško stiliaus kambarys 3] ZEN nakvynės namai

1898 m. pastatytas istorinis riokanas buvo renovuotas ir atgimęs svečių namų pavidalu. Iš poilsio kambario būkite išgydyti kieme su gryno japoniško stiliaus tvenkiniu. Mūsų darbuotojai dės visas pastangas, kad suteiktų svetingumą, kad mūsų svečiai galėtų gauti didelį pasitenkinimą už mažą kainą!

【Japoniško stiliaus kambarys】Shibuonsen Koishiya Ryokan

Sniego beždžionių zona! KOISHIYA turi 90 metų istoriją tradiciniame Onseno rajone, kuris trunka daugiau nei 1300 metų. Kavinė-baras, pirmame pastato aukšte, naujai renovuotas 2015 m. liepos mėn.

【Sniego beždžionių zona】Kaneki viešbutis

Esame nedidelis viešbutis ir turime šešis kambarius. Mėgaukitės karštu šaltiniu ir jauskitės kaip namuose. Su visais žmonėmis bendrauju svetingumo dvasia.